La Delibera di Consiglio Comunale n. 189 del 11/09/2000 individua 3 fasce climatiche all'interno del comune: D, E e F. Tale Deliberazione, stante l'evoluzione normativa, necessitava di apposito chiarimento relativo all'applicabilità di tali benefici.
Pertanto:

• vista la Deliberazione di Consiglio Comunale n. 189 del 11 settembre 2000, sopra richiamata, esecutiva dalla data del 25/09/2000;
• visti il del Decreto-Legge 30/09/2000, n. 268, convertito, con modificazioni, dalla Legge 23/11/2000, n. 354, emanati successivamente alla Deliberazione sopra richiamata;
• considerato che dal combinato disposto dell'articolo 8, comma 10, lettera c), della legge n. 448 del 1998, come modificato dall'articolo 12, comma 4, della legge 488 del 1999, e dell'articolo 4, comma 2, del decreto-legge 30 settembre 2000, n. 268, convertito, con modificazioni, dalla legge 23 novembre 2000, n. 354, come modificato dall'articolo 27, comma 3, della legge 23 dicembre 2000, n. 388, si evince che, con la locuzione "Comune", si è inteso fare riferimento al centro abitato ove ha sede la casa comunale e che, quindi, un Comune è da ritenersi metanizzato se lo è il centro abitato ove ha sede la casa comunale;
• considerato che il "centro abitato" del comune di Pistoia dove ha sede la casa comunale è definito dal Regolamento Edilizio approvato con Deliberazione del Consiglio Comunale n. 36 del 26/05/2025, in vigore dal 26/05/2025 Allegato n° 7°, nonché dall’ultima Deliberazione di Giunta Comunale n. 64 del 28/04/2021 che ne approva le delimitazioni ai sensi dell’art. 4 del D. Lgs. n. 285/1992 smi;
• viste la Note:
  • Determinazione Agenzia delle Dogane del 03/04/2002 (G.U. n. 84 del 10/04/2002),
  • Agenzia delle Dogane n. 41017 del 12/04/2010,
  • Agenzia delle Dogane n. 141035 del 18/12/2015,dove si danno ulteriori specifiche in merito alla definizione di “frazioni parzialmente non metanizzate" e all’applicabilità della norma in oggetto;
  • considerato che la sede della casa Comunale ricade all'interno della zona climatica "D" (e non all'interno della zona climatica "E") come definita dal DPR 412/93 smi;
  • considerato infine che il decreto del Ministro delle Finanze 9 marzo 1999, di concerto con il Ministro dell'Industria del Commercio e dell'Artigianato, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 246 del 19 ottobre 1999, e successive modificazioni individua, all’interno della Tabella A allegata allo stesso decreto, i Comuni non metanizzati ricadenti nella zona E di cui al decreto n. 412 del 1993 e che in tale tabella il comune di Pistoia non è presente,

si inoltrava apposita nota di quesito all'ADM con comunicazione prot. n. 33903 in data 25/03/2026.
Il chiarimento ricevuto dall'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (prot. n.87420 del 31/07/2026), stabilisce che l’agevolazione per l'acquisto di combustibili per riscaldamento è ammessa per le sole frazioni non metanizzate ricadenti in fascia “F” (all. B alla DCC189/2000), escludendo quelle ricadenti in fascia "E" (all. A alla DCC189/2000) .
Si rimanda pertanto a tale risposta, affinché i cittadini interessati possano correttamente applicare la richiesta di incentivi, per l'acquisto di combustibili per impianti di riscaldamento afferenti ad immobili ricadenti nelle sole zone indicate in tale nota dell'ADM e per le sole frazioni non metanizzate (all. B alla DCC 189/2000).

pdf